Sommaire
MAJ:19/08/2019
COMBORISATION D'UN FARFISA BALLATA MK2
(VERSION PIANO A QUEUE)

Farfisa Ballata



Farfisa Ballata Piano
L'étrange et rare version "orgue à queue" du Ballata.
Farfisa Ballata piano a queue

Bon, il ne rentrera pas dans la voiture s'il reste ainsi...

La queue, même si on se doute bien qu'elle ne contient pas de cordes, n'est pas vide puisqu'il y a en cet endroit une alimentation, un tourne-disque et un ampli-tuner.

Farfisa Ballata farfisa compact duo

La sortie BF de l'orgue est raccordée à l'ampli-tuner.
Farfisa Ballata dual 1009

Cette Dual 1009 partira à la déchèterie.
Farfisa Ballata harman kardon s900

L'ampli-tuner Harman-Kardon SR900 n'est pas un modèle courant, il méritera une inspection approfondie.
Farfisa Ballata alimentation

Ce bloc, à l'origine prévu pour être une alim+ampli, n'est ici câblé qu'en alimentation.
Farfisa Ballata connectique

Raccordement.
Farfisa Ballata multi tone booster

En haut: manette du Multi-Tone Booster.
A droite: prise de la pédale.
Farfisa Ballata piano a queue

La Hifi enlevée laisse apparaitre ces deux trous; il ne me reste plus qu'à démonter le bloc alim puis passer aux choses sérieuses.
Farfisa Ballata scié

Seul l'orgue m'intéressait, le coup de scie sauteuse s'imposait.
Farfisa Ballata coupé

C'est de suite moins imposant, ça entre dans le coffre de la 208 et c'est logeable en appartement.
Farfisa Ballata

Une vue du clavier sans les planches de coffrage.
Farfisa Ballata

Sérigraphie à l'ancienne.
Farfisa Ballata logo

C'est la première fois que je vois un orgue de cette marque dont le nom n'est pas clairement écrit!


Ce logo Farfisa est superbe mais je ne sais pas trop ce qu'il signifie... on y retrouve les 2 lettres F de la marque mais est-ce une tête de lecture de tourne-disque, un emblème royaliste, une analyse spectrale?
Farfisa Ballata
La façade inclinée sur laquelle se trouvent les inscriptions est solidaire de la planche de bois du dessus et c'est une très bonne chose car cela a obligé les concepteurs à laisser ce bloc complet dans le "piano" à queue. Il ne me restera donc que les flancs, l'arrière et le dessous à réaliser dans du contreplaqué.
Farfisa Ballata combo
Le design est particulièrement bien réussi.
Farfisa Ballata multi tone booster flutes

Multi-Tone Booster et instruments.
Farfisa Ballata vibrato et reverb

Vibrato et réverbération.
Farfisa Ballata percuss pedal

ON/OFF, percussions et gestion de pédale.
Farfisa Ballata inside

L'électronique est au standard Farfisa Compact.
Farfisa Ballata oscillateurs diviseurs

Les cartes oscillateurs/diviseurs.
Farfisa Ballata alimentation

Le bloc alimentation.

Les trous visibles à gauche sont destinés aux composants de l'ampli de la version Ballata "standard". Ils sont ici absents car inutiles vu que la BF était envoyée à un ampli-tuner.
Farfisa Ballata power supply and reverb

En haut: il ne reste pas grand-chose de la réverbération à ressorts, elle est irréparable.

En bas: alimentation vue de dessous.
Farfisa Ballata schema alimentation
Schéma.
Farfisa Ballata condensateur HS
Ce chimique bien gonflé est une véritable bombe à retardement!
Farfisa Ballata alim
Non seulement il est enflé mais en plus il suinte...
Farfisa Ballata fuse

Un grattage s'impose.

Les fils rouges sont légèrement collants, signe d'une probable prochaine dégradation voire une désintégration comme celles déjà vues dans de vieux amplis français Esart et italiens Voxson.
Farfisa Ballata selenium

Redresseur sélénium.
Farfisa Ballata diode BYX20/200

Grosse double diode BYX20/200 et petit transistor de régulation.
Farfisa Ballata power supply

Résistance de puissance utilisée pour la régulation du courant.
Farfisa Ballata power supply

Ces Whiskers se nettoient au chiffon imbibé d'alcool.
Farfisa Ballata alim

L'aspect du bouchon de sécurité est plus que louche.
Farfisa Ballata alimentation

L'alimentation et ses nouveaux chimiques.
Farfisa Ballata alimentation

Comme toujours il faut éviter de mettre des chinoiseries à deux balles et nous avons ici du Roederstein.
Farfisa Ballata alimentation

Vishay, Sanyo et Cornell Dubilier.
Farfisa Ballata ates ad142

Les deux transistors de puissance sont des ATES AD142.









Farfisa Ballata

Extraction de la partie la plus intéressante ;-)
Farfisa Ballata

Ya du boulot pour tout remettre à niveau...
Farfisa Ballata

On retrouve les mêmes cartes que celles des Compacts.
Farfisa Ballata

Réglages.
Farfisa compact duo

Contacts des touches des claviers.
Farfisa compact

Les 12 cartes oscillateurs/diviseurs.
Farfisa Ballata

Penser à prévoir un gros stock de condensateurs, il y en aura obligatoirement plus d'une centaine à remplacer.
Farfisa Ballata oscillateur diviseur FA

Carte du FA avant rénovation.

Dans cet orgue tous les condensateurs chimiques dont les valeurs vont de 1 à 5µF seront avantageusement remplacés par des condensateurs à film plastique.
Farfisa Ballata schematic oscillator divider
Chaque carte est constituée d'un oscillateur suivi de diviseurs (astables).
Farfisa Ballata oscillateur diviseur FA

Carte du FA rénovée.
Farfisa compact oscillateur diviseur DO

Carte du DO avant rénovation; elle contient plus de composants que les autres.
Farfisa compact oscillateur diviseur DO

Carte du DO rénovée.
Farfisa compact oscillateur diviseur SOL

Carte du SOL avant rénovation.
Farfisa compact oscillateur diviseur SOL

Carte du SOL rénovée.
Farfisa compact oscillateur diviseur RE

Carte du RE avant rénovation.
Farfisa compact oscillateur diviseur RE

Carte du RE rénovée.
Farfisa Ballata DO#

Carte du DO# avant rénovation.
Farfisa Ballata DO#

Carte du DO# rénovée.
Farfisa compact SOL#

Carte du SOL# avant rénovation.
Farfisa Ballata SOL#

Carte du SOL# rénovée.
Farfisa Ballata RE#

Carte du RE# avant rénovation.
Farfisa compact duo RE#

Carte du RE# rénovée.
Farfisa Ballata divider

Carte du LA# avant rénovation.
Farfisa Ballata oscillateur

Carte du LA# rénovée.
Farfisa compact oscillateur

Carte du LA avant rénovation.
Farfisa Ballata transistor

Il faut toujours vérifier l'état des transistors, ci-contre le second en partant de la droite a une patte en l'air.
Farfisa COMPACT DUO

Carte du LA rénovée et réparée.
Farfisa Ballata

Carte du MI avant rénovation.
Farfisa Ballata

Carte du MI rénovée.
Farfisa compact deluxe

Carte du SI avant rénovation.
Farfisa Ballata

Carte du SI rénovée.
Farfisa Ballata

Carte du FA# avant rénovation.
Farfisa Ballata

Carte du FA# rénovée.
Farfisa compact deluxe

Face cuivre d'une G10.
Farfisa compact PA15
Carte PA15.

Ajustable de gauche: réglage du vibrato.
Ajustable de droite: réglage du volume des basses.
Farfisa compact 1966
Ce chimique permet de dater approximativement le Ballata: année 1966 semaine 14.
Farfisa Ballata PA15
PA15 avec ses nouveaux condensateurs.
Farfisa Ballata PA15
PA15 côté cuivre.
Farfisa Ballata FD10
Carte FD10: filtres (flûtes).
Farfisa Ballata FD10
FD10 côté cuivre.
Farfisa Ballata FD20
Carte FD20: filtres.
Farfisa Ballata FD20
FD20 côté cuivre.
Farfisa Ballata FA108
Carte FA10B: filtres (strings & cuivres).

Les deux gros cylindres de gauche sont des selfs 2H.
Farfisa Ballata FA10B
FA10B: schéma.
Farfisa Ballata FA108
FA10B côté cuivre.
Farfisa Ballata compact duo
Pedalboard & percussions.

C'est sur cette carte que je découvre un nouveau gros problème: les pattes des transistors sont fragilisées par des points d'oxydation qui se présentent sous la forme de taches brunes sur la dorure. Cela les rend extrêmement cassantes et le simple fait de légèrement toucher la capsule d'un transistor peut les briser, raison de la présence du rafistolage visible sur le second transistor....
SFT337
La rouille et ses dégâts.
Farfisa Ballata compact duo
La même carte équipée en nouveaux condensateurs.
Farfisa Ballata compact duo
Côté cuivre.
Farfisa compact duo PA/32
Quizz : sauriez-vous trouver la panne de cette carte PA/32?
Farfisa Ballata PA/32 - SFT337
Réponse: une patte de transistor coupée suite à l'oxydation...
Farfisa Ballata PA/32

PA/32 avec ses nouveaux condensateurs.
Farfisa PA32

PA/32 face cuivre.
Farfisa Ballata PA-33

La carte PA-33 semble être rescapée d'une éruption volcanique....
Farfisa PA-33

Le condo de 32µF supporte du 200-300V.
Farfisa compact PA-33

Changement des chimiques; le Facon 32µF est remplacé par un Cornell Dubilier 33µF/450V.

Cette carte gère la réverbération, donc dans mon cas cette rénovation n'a servi qu'à éviter que les chimiques n'explosent dans le futur...
Farfisa compact duo PA-33

PA-33 côté cuivre.
Farfisa Ballata filtrage

Seul sur le côté, un Facon en fin de vie attend son remplacement.

Farfisa Ballata filtrage ROE

Un Roederstein prend sa place.
Farfisa Multi Tone Booster

Les commutateurs des Multi-Tone Booster & instruments après extraction du capot.
Farfisa Ballata contacts

Les commutateurs vus de dessous.
Farfisa Ballata KF F2
KF F2, produit magique et fiable dans la résolution des problèmes de contacts.
Farfisa Ballata selecteurs
Les contacts des commutateurs se font via ces ressorts argentés.
Farfisa Ballata vibrato

Démontage du cache et nettoyage des contacts au F2.
Farfisa Ballata

Démontage du cache et nettoyage au F2.






A SUIVRE








































































Un mélange de Farfisa Compact Deluxe et Compact Duo

LIENS:
Caractéristiques
Schéma Ballata MK2
Farfisa Compact: service and operating manual

Prix moyen en 2019 : Aucune idée du prix car c'est le seul que j'ai vu mais en général cela ne coute pas grand chose quand ce n'est ni un combo ni rénové (le Foyer est l'exception car sans être un combo il est transportable en concert et est équipé d'un ampli à tubes).... Et si vous ne la faite pas vous-même la rénovation complète et sérieuse avec changement des condos c'est deux jours de main d'oeuvre.